For decades, Fiddler on the Roof was the longest-running show in Broadway history, due in large part to a compelling score with music by the late Jerry Bock and lyrics by Sheldon Harnick. One of the songs, “Sunrise, Sunset,” has even become a staple at weddings …. mostly, marriages between heterosexual couples.
But now gay couples can enjoy it, too — without having to fiddle with the lyrics themselves.
Harnick, the lone surviving member of the Fiddler creative team, was approached last month by the Rev. Joshua Ellis, who performs many same-sex ceremonies in New York, where gay couples can now legally marry. Ellis wondered if Harnick would be amenable to crafting a new lyric so gay men and lesbians could use the song as well. After consulting with a rep from Bock’s estate, Harnick decided it was a good idea.
The new lyric was performed last weekend for the first time. You can watch the performance below, and read the two sets of lyrics for men and women here. Mazel tov!